新闻

明思和ARNOLD RUESS共同为ADTRAN, Inc.提供法律咨询

收购Nokia Siemens Networks的固定宽带接入(BBA)业务

明思律师事务所客户纳斯达克上市企业ADTRAN Inc.是本部位于美国阿拉巴马州Huntsville的互联网方案顶尖供应商,明思协助其收购了电子通讯商Nokia Siemens Networks的国际固定宽带接入(BBA)业务。该交易的内容包括了工业产权、技术和BBA领域现有客户合同以及世界范围内大约400名员工。

该交易对于ADTRAN来说是其成长壮大和国际化战略中的重要一步,估计交易会在2012年4月彻底执行交割。在此之前ADTRAN必须要和NSN的员工代表进行谈判,该谈判由明思律师事务所代理ADTRAN进行。此外其他市场交割条件也有待履行。

此次交易中,明思和杜塞尔多夫的IP/IT专业律所ARNOLD RUESS一起进行了合作,该律所主要合伙人也如同明思一样,是从国际大型律所富而德律师事务所中独立分离出去的。

该项目中,明思团队的成员包括合伙人Dr. Lars Friske、Bernhard Maluch (均为项目主导律师)Andreas Rasner(均为公司法/M&A)、Dr. Daniel Benkert (劳动法)以及Eva Scheidecker(公司法/M&A,律师)。

ARNOLD RUESS团队包括合伙人Dr. Bernhard Arnold 和Prof. Dr. Peter Ruess以及法律咨询Dr. Anja Doepner-Thiele (全部为IP/IT领域)。